Técnicamente, puede instalar uno de los muchos visores de PDF para iOS de la App Store, guardar los PDF dentro de la aplicación y listo. Siempre que el PDF se guarde localmente, no necesitará una conexión activa a Internet o Wi-Fi.

Una de las aplicaciones propias y más populares es Apple Books. Si no puede encontrarlo instalado, puede abrir el enlace de referencia en su iPad e instalarlo.

Una vez instalado, puede exportar los archivos PDF deseados a la aplicación Apple Books, ya sea sincronizándolos con iTunes o de forma inalámbrica a través de AirDrop desde otra Mac. Una vez que haya instalado la aplicación, también puede abrir un archivo PDF en un navegador web en su iPad (como Safari o un navegador de terceros) mientras está en línea, y exportar el archivo PDF a Apple Books. Una vez exportado, el PDF permanece disponible para su visualización sin conexión.

También hay una variedad de otras formas de incluir el PDF en Apple Books y una variedad de otras aplicaciones (como Amazon Kindle) que le permiten hacer lo mismo. Depende totalmente de sus preferencias, disponibilidad y uso de otros dispositivos y servicios, etc.

Instrucciones paso a paso para guardar un archivo PDF abierto en un navegador web en la aplicación Apple Books

1. Asegúrese de tener instalada la aplicación Apple Books en su iPad. De lo contrario, abra este enlace en su iPad para ir directamente a la página de la App Store de la aplicación Apple Books.

   

2. Abra el archivo PDF deseado en el navegador web de su elección. Aquí he abierto un archivo PDF en Safari.

   

3. Toque el icono de compartir en la barra de herramientas del navegador (que se muestra justo al lado de la barra de direcciones) para revelar la hoja de compartir. Una vez que se muestra la hoja, toque Copy to Books elemento. Si la opción no se muestra, puede habilitarla tocando el botón Más que se muestra al final.

   

4. ¡Voila! el archivo PDF se descarga en segundo plano y se copia en la aplicación Apple Books. Se puede ver en Colecciones → Descargado en la aplicación Apple Books.

   

5. Ahora tiene acceso al archivo PDF en modo sin conexión.

   

Solo está limitado por la cantidad de espacio de almacenamiento disponible en su iPad cuando se trata de la cantidad de archivos PDF que se pueden guardar para verlos sin conexión.Apple Books también puede guardar y abrir libros ePUB.

Otra opción es una aplicación y una extensión de navegador llamada Pockets. Pocket se desarrolló exactamente para lo que quieres hacer.Ha cambiado un poco desde que lo usé por primera vez, pero puede leerlo en el enlace de arriba.Obtiene una extensión para su navegador y cada vez que encuentra algo que desea leer más tarde, simplemente haga clic en la extensión de Pocket y la página o ubicación se guardará.No tiene que ser PDF, pero funciona bien con archivos PDF.También funciona en iOS.Abrir la aplicación Pocket muestra todo lo que ha guardado y puede leerlo desde allí.

El enlace que incluí tiene un enlace en la primera página que describirá Pocket con más detalle.resulta que la extensión de Pocket se está cambiando para que se cargue en la Mac App Store y actualmente no está disponible.Mientras tanto, puede cargar el marcador de bolsillo, que le permite guardar cualquier sitio en Pocket haciendo clic en el marcador. Este sitio le permite cargar la aplicación de marcadores.

Encontré una variación de la respuesta de Nimesh Neema que funcionó.En su paso 3, puede deslizar la segunda fila de iconos hacia la izquierda y hay una opción Guardar en archivo.Creé una carpeta en el icono de Keynote (¿carpeta?) Y guardé los archivos allí.Funciona para archivos abiertos desde un sitio web y funciona para archivos en un correo electrónico que se ven en un navegador.Por lo tanto, no es exactamente lo que se describió, pero bastante cerca, y no necesité ninguna aplicación adicional para hacerlo.

No veo la marca de verificación para aceptar una respuesta; de lo contrario, lo comprobaría.